Dictionary of Love
WELCOME



Read or Search the Dictionary

DICTIONARY: TEXT
DICTIONARY: SEARCH



Read about the Dictionary:

PUBLICATION HISTORY
JOHN CLELAND
RALPH GRIFFITHS
J. F. DU RADIER



Select Dictionary Entries by
Random Phrases:

ILLUSTRATIONS

Part of Speech:

VERB
NOUN
ADJECTIVE

Courtship Stage:

STARTING
NEGOTIATING
OUTCOME
ANY

Implied Readers:

WOMEN
MEN
BOTH



Read about the Project:

PROJECT HISTORY
EDITING IN XML
LINGUISTIC ANALYSIS
LITERARY EXAMPLES
BIBLIOGRAPHY



The Dictionary of Love
Edited by Emily K. Davis

Center for Applied Technologies in the Humanties
VIRGINIA TECH

Bibliography

Albrecht, Wilbur T. "The Monthly Review." British Literary Magazines: The Augustan Age and the Age of Johnson, 1698-1788. Ed. Alvin Sullivan. London: Greenwood Press, 1983. 231-237.

Anonymous. A Dictionary of Love: in which is Contained, the Explanation of the Most used Terms in that Language. Dublin, 1754.

---. A Dictionary of Love. Or the Language of Gallantry Explained. London: Printed for J. Bell and C. Etherington. 1776.

---. A Dictionary of Love, with Notes. Wherein is the Description of a Perfect Beauty; the Picture of a Fop...and a Key to All the Arch-Phrases and Difficult Terms used in that Universal Language. London: Printed for J. Bew, J. Wilkie, G. Riley, and W. Caville, 1777.

---. A Dictionary of Love. Or the Language of Gallantry Explained. London: Printed for J. Bell, 1787.

---. A Dictionary of Love; Wherein is the Description of a Perfect Beauty; the Picture of a Fop...and a Key to All the Arch-Phrases, & Difficult Terms, used in that Universal Language. With Notes. London: Printed for W. Lane at the Minerva Press, 1795.

---. A Dictionary of Love wherein is the Description of a Perfect Beauty; the Picture of a Fop or Macaroni; and the Key to All the Arch-Phrases, Difficult Terms, and Peculiar Idioms, used in that Universal Language. With Notes. Philadelphia: Printed by James Carey, 1798.

---. A Dictionary of Love; Wherein is the Description of a Perfect Beauty; the Picture of a Fop ... and a Key to All the Arch-Phrases, & Difficult Terms, used in that Universal Language. With Notes. London: Minerva Press, 1806.

---. A Dictionary of Love: in which is Contained, the Explanation of the Most used Terms in that Language. Edinburgh: Printed by R. Buchanan, 1824.

Borsay, Peter. "The Culture of Improvement." The Eighteenth Century. Ed. Paul Langford. New York: Oxford University Press, 2002. 183-204.

Boswell, James. Boswell for the Defense. Eds. William K. Wimsatt, Jr. and Frederick A. Pottle. New York: McGraw-Hill Book Company, Inc., 1959.

Brown, Penelope and Stephen C. Levinson. Politeness: Some Universals in Language Use. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

Cioranescu, Alexandre. Bibliographie de la Literature Francaise du Dix-Huitieme Siecle, Vol. 1. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1969.

Cleland, John. Fanny Hill or Memoirs of a Woman of Pleasure. Ed. Peter Wagner. New York: Penguin Books, 1985.

---, trans. The Dictionary of Love. In which is Contained, the Explanation of Most of the Terms used in that Language. London: Printed for R. Griffiths, 1753.

Congreve, William. The Way of the World. Ed. Brian Gibbons. New York: W. W. Norton and Company Inc., 1971.

Darnton, Robert. The Corpus of Clandestine Literature in France 1769-1789. New York: W. W. Norton and Company, 1995.

---. The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History. New York: Basic Books, Inc., 1984.

Eckert, Penelope. "The Whole Woman: Sex and Gender Differences in Variation." Language Change and Variation 1 (1989): 245-267.

Epstein, William H. John Cleland: Images of a Life. New York: Columbia University Press, 1974.

Fielding, Henry. Joseph Andrews with Shamela and Related Writings. Ed. Homer Goldberg. New York: W.W. Norton and Company, 1987.

Foster, Antonia. "Ralph Griffiths." Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press, 2006. Online Resource. Accessed: 13 Dec. 2006.

Gordon, Elizabeth. "Sex, Speech, and Stereotypes: Why Women Use Prestige Speech Forms More Than Men." Language in Society 26 (1997): 47-63.

Griffiths, Ralph. "Article LXXII: Review of The Dictionary of Love." The Monthly Review Dec. 1753: 464-470.

Hockey, Susan. Electronic Texts in the Humanities. Oxford: Oxford University Press, 2000.

Johnson, Samuel. The Works of Samuel Johnson, Vol 10. Ed. Arthur Murphy. London: F. C. and J. Rivington, 1823. Online Resource. Accessed: 11 Apr. 2007.

Knapp, Lewis Mansfield. Tobias Smollet, Doctor of Men and Manners. New York: Russell and Russell, Inc., 1963.

Labov, William. The Social Stratification of English in New York City. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics, 1966.

---. "The Intersection of Sex and Social Class in the Course of Linguistic Change." Language Variation and Change 2 (1990): 205-254.

Lavagnino, John. "Completeness and Adequacy in Text Encoding." The Literary Text in the Digital Age. Ed. Richard J. Finneran. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. 63-76.

Lemmings, David. "Marriage and the Law in the Eighteenth Century: Hardwicke's Marriage Act of 1753." The Historical Journal 39.2 (1996): 339-360.

Lillo, George. The London Merchant. Ed. William McBurney. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965.

Lloyd's Evening Post. "Advertisement for The Dictionary of Love." 13 May 1776. 459.

Lonsdale, Roger. "New Attributions to John Cleland." The Review of English Studies 30.119 (1979): 268-290.

Mackenzie, Dana. "New Language Could Meld the Web into a Seamless Database." Science. 19 June 1998: 1840-41.

Maxted, Ian ed. The London Book Trades 1775-1800: A Preliminary Checklist of Members. Great Britain: The Gresham Press, 1777.

McIntosh, Carey. Common and Courtly Language: The Stylistics of Social Class in 18th Century English Literature. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1986.

Nangle, Benjamin C. The Monthly Review: First Series 1749-1789. Oxford: Clarendon Press, 1934.

Nichols, John. "Obituary: John Cleland." Gentleman's Magazine 59.2, part 1 (Feb. 1789): 180.

Richardson, Samuel. Pamela. Eds. T. C. Duncan Eaves and Ben D. Kimpel. Boston: Houghton Mifflin Company, 1971.

Rockwell, Geoffrey. "What is Text Analysis, Really?" Literary and Linguistic Computing 18.2 (2003): 209-219.

Sabor, Peter. "John Cleland." Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press, 2006. Online Resource. Accessed: 12 Dec. 2006.

Shillingsburg, Peter. "Principles for Electronic Archives, Scholarly Editions, and Tutorials." The Literary Text in the Digital Age. Ed. Richard J. Finneran. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. 23-25.

Short, Harold. "The Role of Humanities Computing: Experiences and Challenges." Literary and Linguistic Computing 21.1 (2006): 15-27.

Sikorski, Robert and Richard Peteres. "XML is Hatching." Science 21 Aug. 1998: 1164.

Sperberg-McQueen, C.M. "Textual Criticism and the Text Encoding Initiative." The Literary Text in the Digital Age. Ed. Richard J. Finneran. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996 37-61.

Staves, Susan. "British Seduced Maidens." Eighteenth-Century Studies 14.2 (1980- 81):109-134.

Trudgill, Peter. "Sex, Covert Prestige, and Linguistic Change in the Urban British English of Norwich." Language in Society 1 (1972): 179-195.

Unsworth, John. "The Importance of Failure." The Journal of Electronic Publishing 3.2.(1997): Online Resource Accessed: 4 Apr. 2006.